ARTICLE 1  :

1. le règlement ci-après est applicable aux rapports entre les organisateurs et tous les participants qui l’approuvent sans réserve.
2. Il constitue la loi des parties sans qu’il soit possible de le contester pour quelque raison que ce soit
3. Aucun renseignement ne sera pas communiqué par téléphone
4. Le règlement est déposé au Centre d’Information et de documentation des Nations Unies et de la Banque mondiale - Ilot K, lot 172-172, rue n°42-20, Tevragh Zeina, BP 620, Nouakchott. Il peut être consulté sur simple demande de la part des participants. Il est également disponible sur le site des Nations Unies en Mauritanie à l’adresse suivante : www.un.mr
5. La période couverte par le concours est la suivante : 10 mai 2007 – 15 septembre 2007.
6. Le concours pourra être annulé, différé, modifié, écourté ou suspendu en cas de survenance d’un événement étranger à la volonté des organisateurs et notamment en cas de force majeure.
7. Toute participation qui s’avérerait litigieuse pourra être considérée comme nulle par les organisateurs.
8. Toute difficulté relative à l’interprétation ou à l’application du présent règlement sera tranchée souverainement par les organisateurs.

ARTICLE 2 :

Le Système des Nations Unies organise un concours intitulé «Prix du Système des Nations Unies en Mauritanie pour la promotion des OMD».

Il souhaite ainsi encourager les journalistes à traiter davantage des questions liées au développement du pays et aux engagements internationaux auxquels la Mauritanie a souscrit afin d’assurer une meilleure connaissance de ces sujets par le grand public.

ARTICLE 3 :

Le concours vise à récompenser le journaliste auteur du meilleur article de presse écrite sur l’amélioration de la santé maternelle (objectif 5) et le journaliste auteur du meilleur article de presse écrite sur l’autonomisation des femmes (objectif 3).

Seuls sont éligibles les articles en langue arabe ou française, qui auront fait l’objet d’une publication dans la presse nationale entre le 10 mai 2007 et le 15 septembre 2007.

Les dossiers de candidature devront être adressés au Coordonnateur résident du SNU et déposés au Centre d’Information et de documentation des Nations Unies et de la Banque mondiale – Ilot K, lot 172-173, rue n°42-20, Tevragh Zeina, BP 620, Nouakchott - avec la mention suivante «Prix du Système des Nations Unies en Mauritanie pour la promotion des OMD », entre le 16 septembre et le 1 er octobre 2007.

Chaque dossier comprendra obligatoirement les éléments suivants :

• Une lettre manuscrite du candidat précisant le thème choisi ainsi que les coordonnées du candidat
• Une copie de l’article publié entre le 10 mai 2007 et le 15 septembre 2007, indiquant clairement le nom de la publication et la date de parution de l’article.
• une attestation du journal employant les services du candidat

ARTICLE 4 :

Peuvent être candidats les journalistes résidant dans le pays, à l’exclusion des membres de la famille du personnel du Système des Nations Unies en Mauritanie.

ARTICLE 5 :

Les critères de sélection des articles sont les suivants :

• le respect du thème choisi
• le degré de compréhension du thème
• la qualité pédagogique de l’article
• le style de l’article

ARTICLE 7 :

Le jury sera composé des personnes suivantes :

• les membres du groupe des chargés de communication du SNU en Mauritanie

Le jury sélectionnera, sur un minimum de 10 articles, le meilleur article de presse sur la santé en Mauritanie et le meilleur article de presse sur l’autonomisation des femmes.

ARTICLE 8 :

Les prix attribués dans le cadre de ce concours sont les suivants :

• Meilleur article de presse sur l’amélioration de la santé maternelle : 2000 $ (USD)
• Meilleur article de presse sur l’autonomisation des femmes : 2000 $ (USD)

Les prix seront remis aux lauréats par le Coordonnateur résident du Système des Nations Unies en Mauritanie à l’occasion de la célébration officielle de la journée des Nations Unies, le 24 octobre 2007.