Les agences travaillent en concertation étroite avec les autorités nationales, afin de répondre de manière adéquate aux orientations nationales du Gouvernement en matière de développement. La Note de Stratégie Nationale, qui a été finalisée en 1997 et signée le 21 mai 1998, constitue le cadre global commun au gouvernement et aux agences du système des Nations Unies, "permettant d'intégrer leurs programmes d'activités et de contribuer plus efficacement à la réalisation des objectifs nationaux de développement."

Le Gouvernement, en concertation avec les agences du système des Nations Unies, a ainsi défini des axes prioritaires qui constituent une approche commune ayant pour fil directeur la lutte contre la pauvreté. Elles permettent de jeter les bases d'un cadre référentiel d'intervention.

Les objectifs des programmes de pays mis en oeuvre par chacune des agences, en conformité avec leurs mandats respectifs, s'inscrivent dans le cadre de la Note de Stratégie Nationale. Si les cycles de programmation ne sont pas encore en phase, il est prévu qu'ils soient harmonisés à partir de janvier 2002.

Les agences renforcent également la concertation interne et la coopération avec l'ensemble des intervenants en matière de développement en Mauritanie, adoptant une approche multisectorielle, afin d'apporter une réponse appropriée à la complexité de la lutte contre la pauvreté et de promouvoir la mise en oeuvre, par l'ensemble des acteurs, d'une stratégie cohérente de développement.